Sens du Mot 絹ごし

きぬごし kinugoshi

絹ごし se lit きぬごし (kinugoshi) et signifie filtré à travers un tissu de soie.

Sens

Français

filtré à travers un tissu de soie
passé à travers un tissu de soie
filtré à travers la soie
tamisé à la soie

Anglais

filtering through silk cloth
straining through silk cloth

Lecture

Kana

きぬごし

Romaji

kinugoshi

Variantes d’Écriture

絹漉し きぬごし kinugoshi

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 133985 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

絹糸

きぬいと

fil de soie

silk thread

絹

きぬ

soie

silk

絹織物

きぬおりもの

articles en soie

silk goods

絹布

けんぷ

tissu en soie

silk

絹本

けんぽん

toile de soie

silk canvas

絹地

きぬじ

tissu de soie

silk fabrics

絹目

きぬめ

fini mat

matte finish (e.g. of photographs)

人絹

じんけん

rayonne

rayon

人造絹糸

じんぞうけんし

rayonne

rayon

本絹

ほんけん

soie pure

pure silk

生絹

きぎぬ

soie grège (tissu)

raw silk (fabric)

生絹

すずし

produits en soie grège

raw silk products