Sens du Mot 綴じ込み

とじこみ tojikomi

綴じ込み se lit とじこみ (tojikomi) et signifie chemise.

Sens

Français

  1. chemise
  2. classeur
  3. reliure
  4. dossier

Anglais

  1. file (for holding papers)

Lecture

Kana

とじこみ

Romaji

tojikomi

Variantes d’Écriture

  • とじ込み とじこみ tojikomi
  • 綴込み とじこみ tojikomi

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158775 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

綴じ込み付録

とじこみふろく

supplément encarté

bound-in supplement (in a book, magazine, etc.)

綴じ込む

とじこむ

relier

to bind up (e.g. between pages)

綴り

つづり

orthographe

spelling

綴る

つづる

épeler

to spell

綴じる

とじる

finir un plat avec oeuf battu

to finish (a dish) by pouring beaten egg into the broth

申し込み

もうしこみ

demande

application

振り込み

ふりこみ

virement bancaire

discarding a tile that becomes another player's winning tile

人込み

ひとごみ

foule

crowd of people

見込み

みこみ

prévision

side of a structural member

意気込み

いきごみ

ardeur

ardor

殴り込み

なぐりこみ

raid

raid

売り込み

うりこみ

promotion des ventes

sales promotion