Sens du Mot 緊張緩和

きんちょうかんわ kinchoukanwa

緊張緩和 se lit きんちょうかんわ (kinchoukanwa) et signifie détente.

Sens

Français

  1. détente
  2. apaisement des tensions
  3. dégel

Anglais

  1. easing of tensions
  2. detente
  3. thaw

Lecture

Kana

きんちょうかんわ

Romaji

kinchoukanwa

Suite des Traits

4 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Yojijukugo Rank 65703 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

緊張

きんちょう

tension

tensions (between countries, groups, etc.)

緊張関係

きんちょうかんけい

relation tendue

tense relationship

緊張激化

きんちょうげきか

intensification de la tension

heightened tension

緊張状態

きんちょうじょうたい

état de tension

state of tension

緊張感

きんちょうかん

tension

feeling of tension

緊張病

きんちょうびょう

catatonie

catatonia

緊張型頭痛

きんちょうがたずつう

céphalée de tension

tension headache

緩和

かんわ

soulagement

relief

一部緩和

いちぶかんわ

assouplissement partiel

partial relaxation

応力緩和

おうりょくかんわ

relaxation de contrainte

stress relaxation

量的金融緩和

りょうてききんゆうかんわ

assouplissement quantitatif

quantitative easing

異次元の金融緩和

いじげんのきんゆうかんわ

assouplissement monétaire sans précédent

unprecedented monetary easing (by the Bank of Japan in 2013)