Sens du Mot 線

紙にまっすぐな線を引いてください。

かみにまっすぐなせんをひいてください。

veuillez tracer une ligne droite sur le papier.

この線の内側に名前を書いてください。

このせんのうちがわになまえをかいてください。

veuillez écrire votre nom à l’intérieur de cette ligne.

駅までの線は地図に赤で示されている。

えきまでのせんはちずにあかでしめされている。

l’itinéraire jusqu’à la gare est indiqué en rouge sur la carte.

この線に沿って歩けば村に着きます。

このせんにそってあるけばむらにつきます。

si vous suivez cet itinéraire, vous arriverez au village.

新しい線が来月開通する。

あたらしいせんがらいげつかいつうする。

la nouvelle ligne ouvrira le mois prochain.

その町は海岸線がとても美しい。

そのまちはかいがんせんがとてもうつくしい。

cette ville a un littoral très beau.

二つの国の間に線が引かれている。

ふたつのくにのあいだにせんがひかれている。

une ligne de frontière est tracée entre les deux pays.

この線を越えてはいけません。

このせんをこえてはいけません。

vous ne devez pas franchir cette ligne.

その線は山の中を通っている。

そのせんはやまのなかをとおっている。

cette ligne passe par les montagnes.