老齢 (Rourei): Âge Avancé, Vieillesse

Sens

Français

âge avancé
vieillesse
sénescence
grand âge

Lecture

Kana

ろうれい

Romaji

rourei

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 若齢・弱齢 Rank 15924 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

老齢年金

ろうれいねんきん

pension de vieillesse

老練

ろうれん

expérimenté

老境

ろうきょう

vieillesse

老化現象

ろうかげんしょう

phénomène de vieillissement

老境に入る

ろうきょうにいる

entrer dans la vieillesse

老兵は死なずただ消え去るのみ

ろうへいはしなずただきえさるのみ

les vieux soldats ne meurent jamais ; ils s'effacent simplement

年齢

ねんれい

âge

高齢

こうれい

vieillesse

学齢

がくれい

âge scolaire

齢

よわい

âge

適齢

てきれい

âge adéquat

加齢

かれい

vieillissement

Phrases d’Exemple

1

少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。

Il y avait là des personnages depuis un âge auquel on les nommerait jeunes-filles et jeunes-hommes jusqu'à d'autres assez vieux pour être sur le point d'achever leur durée de vie.