Sens du Mot 聴衆

聴衆は爆笑した。

Le public explosa de rire.

聴衆は深く感動した。

L'audience fut profondément affectée.

聴衆は退屈そうだった。

L'auditoire avait l'air de s'ennuyer.

聴衆はみな外国人だった。

L'assistance n'était composée que d'étrangers.

聴衆はどっと声をあげて笑った。

Le public s'est esclaffé.

彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。

Il s'adressa à son auditoire avec une voix douce.

聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。

Parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.

あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか？

Que penses-tu que le public veuille ?

賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。

Il faut de la sagesse pour comprendre la sagesse : la musique n'est rien si le public est sourd.