stiff neck
Sens du Mot 肩が凝る
かたがこる
kata ga koru
肩が凝る se lit かたがこる (kata ga koru) et signifie avoir les épaules raides.
Sens
Français
- avoir les épaules raides
- se sentir tendu
- avoir les épaules tendues
- raideur de la nuque
Anglais
- to have stiff shoulders
- serious
- sober
- to feel ill at ease
- to feel uncomfortable
- to feel tense
Lecture
Kana
かたがこる
Romaji
kata ga koru
Variantes d’Écriture
- 肩がこる かたがこる katagakoru
Suite des Traits
4 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to have stiff shoulders
to come of age
to come of age
to dodge (an attack, question, etc.)
to cover one's exposed shoulder again
disappointment
shoulder joint
to come of age (for a girl)
to have one's attack (question, etc.) sidestepped
to have one's attack (question, etc.) sidestepped
to become stiff (of muscles)