脅かし (Odokashi): Menace, Fanfaronnade

Sens

Français

menace
fanfaronnade
peur

Lecture

Kana

おどかし

Romaji

odokashi

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 22727 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

脅し

おどし

menace

脅迫

きょうはく

menace

脅かす

おどかす

effrayer

脅す

おどす

menacer

脅威

きょうい

menace

脅かす

おびやかす

intimider

脅迫電話

きょうはくでんわ

appel de menace

脅し取る

おどしとる

extorquer

脅迫的

きょうはくてき

menaçant

脅迫文

きょうはくぶん

lettre de menace

脅迫状

きょうはくじょう

lettre de menace

脅し文句

おどしもんく

menaces

Phrases d’Exemple

3

兄は急に後ろから脅かしてきた。

あにはきゅうにうしろからおどかしてきた。

mon grand frère m'a fait peur soudainement par derrière.

冗談でも人を脅かしてはいけない。

じょうだんでもひとをおどかしてはいけない。

il ne faut pas effrayer les gens, même pour plaisanter.

トムを脅かしたいんだよ。

J'ai envie de faire une surprise à Tom.