Sens du Mot 腎

腎は体の老廃物をこし取る。

じんはからだのろうはいぶつをこしとる。

Le rein filtre les déchets du corps.

医者は腎の状態を調べた。

いしゃはじんのじょうたいをしらべた。

Le médecin a vérifié l’état de son rein.

彼は腎の病気で入院している。

かれはじんのびょうきでにゅういんしている。

Il est hospitalisé à cause d’une maladie des reins.

この薬は腎に負担をかけることがある。

このくすりはじんにふたんをかけることがある。

Ce médicament peut parfois fatiguer les reins.

塩分を取りすぎると腎に悪い。

えんぶんをとりすぎるとじんにわるい。

Trop de sel est mauvais pour les reins.

腎の働きが弱くなっている。

じんのはたらきがよわくなっている。

La fonction des reins s’affaiblit.

彼は腎移植を受けた。

かれはじんいしょくをうけた。

Il a subi une greffe de rein.

経験は仕事の腎になる。

けいけんはしごとのじんになる。

L’expérience devient une partie importante du travail.

信頼こそがチームの腎だ。

しんらいこそがちーむのじんだ。

La confiance est la partie essentielle d’une équipe.