Sens du Mot 舞台挨拶

ぶたいあいさつ butaiaisatsu

舞台挨拶 se lit ぶたいあいさつ (butaiaisatsu) et signifie salut de la scène.

Sens

Français

  1. salut de la scène
  2. présentation de l'équipe
  3. allocution sur scène
  4. salutations sur scène
  5. allocution de l'équipe
  6. salut sur scène

Anglais

  1. on-stage speech by the director and cast on the opening day of a movie or play

Lecture

Kana

ぶたいあいさつ

Romaji

butaiaisatsu

Variantes d’Écriture

  • 舞台あいさつ ぶたいあいさつ butaiaisatsu

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 156995 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

舞台

ぶたい

scène

setting (of a story)

舞台裏

ぶたいうら

coulisses

offstage

舞台装置

ぶたいそうち

décor

stage setting

舞台監督

ぶたいかんとく

metteur en scène

stage director

舞台劇

ぶたいげき

pièce de théâtre

stage play

舞台中継

ぶたいちゅうけい

retransmission de spectacle

televised broadcast of a stage performance

舞台俳優

ぶたいはいゆう

acteur de théâtre

stage actor

舞台効果

ぶたいこうか

effets de scène

stage effects

舞台芸術

ぶたいげいじゅつ

arts du spectacle

performing arts

舞台照明

ぶたいしょうめい

éclairage de scène

stage lighting

舞台生活

ぶたいせいかつ

carrière théâtrale

stage career

舞台人

ぶたいじん

acteur de théâtre

stage performer