bitter medicine
Sens du Mot 良薬は口に苦し
りょうやくはくちににがし
ryouyaku ha kuchi ni nigashi
良薬は口に苦し se lit りょうやくはくちににがし (ryouyaku ha kuchi ni nigashi) et signifie un bon conseil est souvent difficile à entendre.
Sens
Français
- un bon conseil est souvent difficile à entendre
- la bonne médecine est amère au goût
- les bons conseils sont difficiles à écouter
- la bonne médecine a un goût amer
- les bons remèdes sont souvent amers
- les bons conseils sont parfois difficiles à entendre
- les bons remèdes sont amers
- les bons conseils sont durs à entendre
Anglais
- the most helpful advice may be difficult to listen to
- good medicine tastes bitter
Lecture
Kana
りょうやくはくちににがし
Romaji
ryouyaku ha kuchi ni nigashi
Suite des Traits
7 caractères • 41 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12oral contraceptives
good
easy to ...
conscience
good
good wife
good (quality, condition, etc.)
merit
if you like
good quality
good sense
Phrases d’Exemple
1良薬は口に苦し。
Un bon médicament a mauvais goût.