Sens du Mot 良い

よい yoi

良い se lit よい (yoi) et signifie bon.

Sens

Français

  1. bon
  2. favorable
  3. profitable
  4. bien
  5. suffisant
  6. rentable
  7. bénéfique
  8. correct

Anglais

  1. easy to ...
  2. profitable (deal, business offer, etc.)
  3. beneficial
  4. OK
  5. all right
  6. fine
  7. no problem
  8. sufficient

Lecture

Kana

よい

Romaji

yoi

Variantes d’Écriture

  • 佳い えい ei
  • 佳い よい yoi
  • 宜い えい ei
  • 宜い よい yoi
  • 吉い えい ei
  • 吉い よい yoi
  • 好い えい ei
  • 好い よい yoi
  • 善い えい ei
  • 善い よい yoi
  • 良い えい ei

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 314 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

良心

りょうしん

conscience

conscience

良好

りょうこう

bon

good

良妻

りょうさい

bonne épouse

good wife

りょう

bon

good (quality, condition, etc.)

良さ

よさ

mérite

merit

良かったら

よかったら

si vous voulez

if you like

良質

りょうしつ

bonne qualité

good quality

良識

りょうしき

bon sens

good sense

良き

よき

bon

good

良品

りょうひん

article de bonne qualité

fine article

良性

りょうせい

bénin

benign

良知

りょうち

conscience morale

intuition

Phrases d’Exemple

10

すえきちでもうんがよいほうだ。

Même 'suekichi' (chance à venir) est relativement chanceux.

きょうはてんきがよい。

Il fait beau aujourd'hui.

かれはあたまがよい。

Il est intelligent.

このみせはふんいきがよい。

Ce magasin a une ambiance agréable.

よいかんがえがうかんだ。

J'ai eu une bonne idée.

あのふたりはなかがよい。

Ces deux-là s'entendent bien.

しつのよいぬのをさがしています。

Je cherche un tissu de bonne qualité.

かれはよいいしゃとしてしられている。

Il est connu comme un bon médecin.

Faites un bon voyage !

Bonne journée !