Sens du Mot 芋を洗うような

いもをあらうような imo o arauyouna

芋を洗うような se lit いもをあらうような (imo o arauyouna) et signifie bondé.

Sens

Français

  1. bondé
  2. à l'étroit
  3. en se bousculant
  4. être serrés comme des sardines
  5. foule grouillante
  6. être bousculé

Anglais

  1. to be jostling against each other

Lecture

Kana

いもをあらうような

Romaji

imo o arauyouna

Suite des Traits

7 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 143782 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

芋洗い

いもあらい

lavage de pommes de terre

washing potatoes (in a bucket)

いも

tubercule

dud

洗剤

せんざい

détergent

detergent

焼き芋

やきいも

patate douce rôtie

roasted sweet potato

洗面器

せんめんき

lavabo

wash basin

合成洗剤

ごうせいせんざい

détergent synthétique

synthetic detergent

洗浄

せんじょう

lavage

cleansing (one's mind and body)

摘み洗い

つまみあらい

lavage partiel

washing only the soiled part (of a garment)

洗浄剤

せんじょうざい

détergent

detergent

じゃが芋

じゃがいも

pomme de terre

potato (Solanum tuberosum)

反資金洗浄法

はんしきんせんじょうほう

loi contre le blanchiment d'argent

anti-money laundering law

洗足学園魚津短期大学

せんぞくがくえんうおづたんきだいがく

Collège universitaire Senzoku Gakuen Uozu

Senzokugakuen'uozu Junior College