Sens du Mot 花魁道中

おいらんどうちゅう oirandouchuu

花魁道中 se lit おいらんどうちゅう (oirandouchuu) et signifie procession de courtisanes.

Sens

Français

  1. procession de courtisanes
  2. défilé d'oiran

Anglais

  1. procession of courtesans

Lecture

Kana

おいらんどうちゅう

Romaji

oirandouchuu

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 98979 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

花魁

おいらん

prostitute

花道

はなみち

hanamichi

elevated walkway through the audience to the stage (kabuki)

道中

どうちゅう

pendant le voyage

during the journey

中道派

ちゅうどうは

centristes

middle-of-the-roaders

中道右派

ちゅうどううは

centre droit

right-of-center faction (group)

中道左派

ちゅうどうさは

centre gauche

left-of-center faction (group)

懐中花

かいちゅうばな

hanafuda de poche

pocket-sized hanafuda

中道

ちゅうどう

juste milieu

middle way

中道政党

ちゅうどうせいとう

parti centriste

centrist party

道中無事

どうちゅうぶじ

voyage sans encombre

safe journey

道中ご無事に

どうちゅうごぶじに

bon voyage

bon voyage

中道路線

ちゅうどうろせん

ligne modérée

moderate line