Sens du Mot 苔

岩に苔が生えている。

いわにこけがはえている。

De la mousse pousse sur le rocher.

庭の苔がとても美しい。

にわのこけがとてもうつくしい。

La mousse du jardin est très belle.

苔寺として知られる寺を訪れた。

こけでらとしてしられるてらをたずねた。

J'ai visité un temple connu sous le nom de temple de mousse.

この辺りは湿気が多くて苔が生えやすい。

このあたりはしっけがおおくてこけがはえやすい。

Cette zone est très humide, la mousse y pousse donc facilement.

古い石垣が苔で覆われている。

ふるいいしがきがこけでおおわれている。

Le vieux mur de pierre est recouvert de mousse.

彼は苔盆栽を作っている。

かれはこけぼんさいをつくっている。

Il fabrique un bonsaï de mousse.

転石苔を生ぜず。

てんせきこけをしょうぜず。

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.

深い森の中に緑の苔が広がっている。

ふかいもりのなかにみどりのこけがひろがっている。

De la mousse verte s'étend dans la forêt profonde.

木の北側に苔が生えると言われている。

きのきたがわにこけがはえるといわれている。

On dit que la mousse pousse sur le côté nord des arbres.

転石苔むさず。

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.