grassy field
Sens du Mot 草
草 se lit そう (sou) et signifie brouillon.
Sens
Français
- brouillon
- ébauche
- style cursif
- style herbe
Anglais
- draft
- rough copy
- highly cursive style (of writing Chinese characters)
- grass style
Lecture
Kana
そう
Romaji
sou
Suite des Traits
1 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12flower
plants
herbivorous
grassland
highly cursive style (of writing Chinese characters)
pathfinder
grass-lot baseball
weeding
a text written entirely in kana
weeding
seaweed
Phrases d’Exemple
10庭に草が生えてきた。
にわにくさがはえてきた。
L'herbe a commencé à pousser dans le jardin.
道ばたの草を刈った。
みちばたのくさをかった。
J'ai coupé les mauvaises herbes au bord de la route.
この草は薬に使われる。
このくさはくすりにつかわれる。
Cette herbe est utilisée comme remède.
牛が草を食べている。
うしがくさをたべている。
La vache mange de l'herbe.
子どもたちは草の上に座った。
こどもたちはくさのうえにすわった。
Les enfants se sont assis sur l'herbe.
草のにおいが風に乗ってきた。
くさのにおいがかぜにのってきた。
L'odeur de l'herbe est venue avec le vent.
駅までの道は草だらけだった。
えきまでのみちはくさだらけだった。
Le chemin jusqu'à la gare était envahi par les mauvaises herbes.
彼は論文の草案を先生に見せた。
かれはろんぶんのそうあんをせんせいにみせた。
Il a montré à son professeur le brouillon de son mémoire.
会議の前に企画書の草稿を書いた。
かいぎのまえにきかくしょのそうこうをかいた。
Avant la réunion, j'ai rédigé un brouillon de la proposition.
草履、忘れた。
J'ai oublié mes sandales.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
10 entrées
Titres d’Anime
5 entrées