Sens du Mot

そう sou

草 se lit そう (sou) et signifie brouillon.

Sens

Français

  1. brouillon
  2. ébauche
  3. style cursif
  4. style herbe

Anglais

  1. draft
  2. rough copy
  3. highly cursive style (of writing Chinese characters)
  4. grass style

Lecture

Kana

そう

Romaji

sou

Suite des Traits

1 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Synonymes 青草,草花,雑草,草本,千草,野草,緑草 Mots Liés 雑草,新芽,幼芽,若芽,植物,草木,, Rank 143212 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

草原

そうげん

prairie

grassy field

草花

くさばな

fleur

flower

草木

そうもく

plantes

plants

草食

そうしょく

herbivore

herbivorous

草地

くさち

prairie

grassland

草書

そうしょ

écriture cursive

highly cursive style (of writing Chinese characters)

草分け

くさわけ

pionnier

pathfinder

草野球

くさやきゅう

base-ball amateur

grass-lot baseball

草取り

くさとり

désherbage

weeding

草紙

そうし

texte écrit en kana

a text written entirely in kana

草むしり

くさむしり

désherbage

weeding

海草

かいそう

algue marine

seaweed

Phrases d’Exemple

10

にわにくさがはえてきた。

L'herbe a commencé à pousser dans le jardin.

みちばたのくさをかった。

J'ai coupé les mauvaises herbes au bord de la route.

このくさはくすりにつかわれる。

Cette herbe est utilisée comme remède.

うしがくさをたべている。

La vache mange de l'herbe.

こどもたちはくさのうえにすわった。

Les enfants se sont assis sur l'herbe.

くさのにおいがかぜにのってきた。

L'odeur de l'herbe est venue avec le vent.

えきまでのみちはくさだらけだった。

Le chemin jusqu'à la gare était envahi par les mauvaises herbes.

かれはろんぶんのそうあんをせんせいにみせた。

Il a montré à son professeur le brouillon de son mémoire.

かいぎのまえにきかくしょのそうこうをかいた。

Avant la réunion, j'ai rédigé un brouillon de la proposition.

J'ai oublié mes sandales.