Sens du Mot 菌

手を洗って菌を落としましょう。

てをあらってきんをおとしましょう。

Lavons-nous les mains pour éliminer les germes.

この傷には菌が入るおそれがある。

このきずにはきんがはいるおそれがある。

Cette blessure risque d'être contaminée par des germes.

納豆は菌の力で作られる。

なっとうはきんのちからでつくられる。

Le nattō est fabriqué grâce à des bactéries.

この研究では菌の増え方を調べている。

このけんきゅうではきんのふえかたをしらべている。

Cette étude examine comment les bactéries se multiplient.

梅雨どきは菌が繁殖しやすい。

つゆどきはきんがはんしょくしやすい。

Pendant la saison des pluies, les germes se multiplient facilement.

このチーズには白い菌が使われている。

このちーずにはしろいきんがつかわれている。

Ce fromage est fabriqué avec un champignon blanc.

まな板に菌が残らないようにしてください。

まないたにきんがのこらないようにしてください。

Assurez-vous qu'il ne reste pas de germes sur la planche à découper.

菌による食中毒に注意が必要だ。

きんによるしょくちゅうどくにちゅういがひつようだ。

Il faut faire attention aux intoxications alimentaires causées par des bactéries.

この森には珍しい菌が生えている。

このもりにはめずらしいきんがはえている。

Un champignon rare pousse dans cette forêt.

細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。

Afin de l'isoler de toute bactérie, aucune visite ne lui est autorisée.