fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine
Sens du Mot 落花紛々
らっかふんぷん
rakkafumpun
落花紛々 se lit らっかふんぷん (rakkafumpun) et signifie fleurs tombant en confusion.
Sens
Français
- fleurs tombant en confusion
- chute désordonnée de pétales
- pétales tombant pêle-mêle
- chute abondante de fleurs
- fleurs tombant en profusion
- chute tourbillonnante de fleurs
Anglais
- blossoms falling in confusion
Lecture
Kana
らっかふんぷん
Romaji
rakkafumpun
Variantes d’Écriture
- 落花紛紛 らっかふんぷん rakkafumpun
Suite des Traits
4 caractères
々
Repères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12peanut (Arachis hypogaea)
peanut oil
mutual love
falling petals
the part of the fruit from which the flower has dropped
failure (in an examination)
lightning strike
pitfall
discouragement
parachute
deciduous tree