Sens du Mot 虚心平気

きょしんへいき kyoshinheiki

虚心平気 se lit きょしんへいき (kyoshinheiki) et signifie l'esprit ouvert.

Sens

Français

l'esprit ouvert
sans préjugés
avec franchise
esprit ouvert et calme
en toute franchise
l'esprit ouvert et calme

Anglais

with an open and calm mind
without reserve
with utmost candor
with no preconceived notions

Lecture

Kana

きょしんへいき

Romaji

kyoshinheiki

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 51769 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

虚心

きょしん

esprit ouvert

open-minded

虚栄心

きょえいしん

vanité

vanity

虚血性心疾患

きょけつせいしんしっかん

cardiopathie ischémique

ischemic heart disease

虚心坦懐

きょしんたんかい

d’esprit ouvert et calme

with an open and calm mind

平気

へいき

calme

all right

心意気

こころいき

esprit

spirit

高所平気症

こうしょへいきしょう

absence de peur du vide

having no fear of heights

水平磁気記録

すいへいじききろく

enregistrement magnétique longitudinal

longitudinal magnetic recording

気心

きごころ

caractère

temper

平気で

へいきで

tranquillement

without compunction

虚偽

きょぎ

fausseté

fallacy

虚構

きょこう

fiction