Sens du Mot 蚊

夏の夜は蚊が多い。

なつのよるはかがおおい。

Les nuits d'été, il y a beaucoup de moustiques.

蚊に刺されて腕がかゆい。

かにさされてうでがかゆい。

Mon bras me démange parce qu'un moustique m'a piqué.

この部屋には蚊がいない。

このへやにはかがいない。

Il n'y a pas de moustiques dans cette chambre.

蚊を追い払うために窓を閉めた。

かをおいはらうためにまどをしめた。

J'ai fermé la fenêtre pour éloigner les moustiques.

蚊が耳元で飛んでいる。

かがみみもとでとんでいる。

Un moustique vole près de mon oreille.

蚊取り線香をつけた。

かとりせんこうをつけた。

J'ai allumé une spirale anti-moustiques.

蚊は小さいが、とても困る。

かはちいさいが、とてもこまる。

Les moustiques sont petits, mais très gênants.

川の近くは蚊が多い。

かわのちかくはかがおおい。

Près de la rivière, il y a beaucoup de moustiques.

夜になると蚊が入ってくる。

よるになるとかがはいってくる。

Quand la nuit tombe, les moustiques entrent.

蚊が嫌い。

Je déteste les moustiques.