Sens du Mot 蛍雪の功

けいせつのこう keisetsu no kou

蛍雪の功 se lit けいせつのこう (keisetsu no kou) et signifie fruit d'une étude assidue.

Sens

Français

  1. fruit d'une étude assidue
  2. succès après un travail acharné
  3. fruit d'une étude diligente
  4. succès après l'effort
  5. récompense du travail acharné
  6. résultat de la persévérance

Anglais

  1. the fruit of diligent study

Lecture

Kana

けいせつのこう

Romaji

keisetsu no kou

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Proverbe Rank 137648 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

蛍雪

けいせつ

assiduité à l'étude

diligence in studying (e.g. continuing to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow)

蛍光灯

けいこうとう

lampe fluorescente

fluorescent lamp

ほたる

luciole

firefly (Luciola cruciata)

蛍光

けいこう

fluorescence

fluorescence

蛍光物質

けいこうぶっしつ

substance fluorescente

fluorescent substance

蛍光体

けいこうたい

substance fluorescente

fluorescent substance

蛍光増白剤

けいこうぞうはくざい

agent de blanchiment fluorescent

fluorescent whitening agent

蛍光染料

けいこうせんりょう

colorant fluorescent

fluorescent dye

蛍光色素

けいこうしきそ

colorant fluorescent

fluorescent dye

成功

せいこう

succès

success

年功

ねんこう

longs services

long service

奏功

そうこう

succès

success