蟒はとても大きな蛇です。
うわばみはとてもおおきなへびです。
Ce serpent géant est très grand.
蟒 se lit うわばみ (uwabami) et signifie grand serpent.
うわばみ
uwabami
蟒はとても大きな蛇です。
うわばみはとてもおおきなへびです。
Ce serpent géant est très grand.
森で蟒を見たことがあります。
もりでうわばみをみたことがあります。
J'ai déjà vu un serpent géant dans la forêt.
その蟒は木に巻きついていた。
そのうわばみはきにまきついていた。
Le serpent géant était enroulé autour d'un arbre.
蟒は獲物をゆっくり締めつける。
うわばみはえものをゆっくりしめつける。
Le serpent serre lentement sa proie.
昔話には蟒がよく出てくる。
むかしばなしにはおろちがよくでてくる。
Les serpents géants apparaissent souvent dans les vieux contes populaires.