Sens du Mot 血

床に血が落ちていた。

ゆかにちがおちていた。

Il y avait du sang sur le sol.

けがをして血が出た。

けがをしてちがでた。

Je me suis blessé et du sang est sorti.

血の色が少し薄い。

ちのいろがすこしうすい。

La couleur du sang est un peu pâle.

彼は血を見るのが苦手だ。

かれはちをみるのがにがてだ。

Il supporte mal la vue du sang.

この服には血のしみがある。

このふくにはちのしみがある。

Ce vêtement a une tache de sang.

血が止まるまで押さえてください。

ちがとまるまでおさえてください。

Veuillez appuyer jusqu'à ce que le sang s'arrête.

血のつながりはなくても家族だ。

ちのつながりはなくてもかぞくだ。

Même sans lien du sang, nous sommes une famille.

血液検査で血を採った。

けつえきけんさでちをとった。

On m'a prélevé du sang pour une analyse.

彼女の指から血がにじんだ。

かのじょのゆびからちがにじんだ。

Du sang a suinté de son doigt.