Sens du Mot 行動力

こうどうりょく koudouryoku

行動力 se lit こうどうりょく (koudouryoku) et signifie capacité d'agir.

Sens

Français

capacité d'agir
esprit d'initiative
énergie
dynamisme
capacité d'action
initiative
allant

Anglais

ability to take action
ability to take initiatives
energy
dynamism
drive

Lecture

Kana

こうどうりょく

Romaji

koudouryoku

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 73893 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

行動

こうどう

action

動力

どうりょく

force motrice

three-phase electricity

行動派

こうどうは

gens d'action

active people

行動生態学

こうどうせいたいがく

écologie comportementale

behavioral ecology

行動主義心理学

こうどうしゅぎしんりがく

psychologie béhavioriste

behavioral psychology

行動主義

こうどうしゅぎ

activisme

activism

行動的

こうどうてき

comportemental

behavioural

行動分析学

こうどうぶんせきがく

analyse du comportement

behaviour analysis

行動障害

こうどうしょうがい

trouble du comportement

behavioral disorder

原動力

げんどうりょく

force motrice

motive power

動的防衛力

どうてきぼうえいりょく

défense dynamique

dynamic defense

動体視力

どうたいしりょく

acuité visuelle dynamique

dynamic visual acuity

Phrases d’Exemple

彼は行動力がある。

C'est un homme d'action.

彼は行動力のある人です。

C'est un homme d'action.

見かけ通り彼女は行動力がある。

Elle est aussi active qu'elle le paraît.