Sens du Mot 表外音訓

ひょうがいおんくん hyougaionkun

表外音訓 se lit ひょうがいおんくん (hyougaionkun) et signifie lecture de kanji hors de la liste officielle.

Sens

Français

lecture de kanji hors de la liste officielle
lecture de kanji non officielle
lecture hors liste joyo
lecture hors liste officielle
lecture hyougai
lecture hors liste

Anglais

kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools)

Lecture

Kana

ひょうがいおんくん

Romaji

hyougaionkun

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 68910 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

音訓

おんくん

lectures de kanji

kanji readings

表外

ひょうがい

hors liste

not a common kanji

表音式仮名遣い

ひょうおんしきかなづかい

usage phonétique des kanas

phonetic kana usage

訓民正音

くんみんせいおん

Hunminjeongeum

Hunmin-jongum

意表外

いひょうがい

inattendu

unexpected

直音表記

ちょくおんひょうき

écriture de sons palatalisés avec un seul kana

writing palatalized sounds with a single kana character

音訓索引

おんくんさくいん

index on-kun

index listing kanji by their Chinese and Japanese pronunciations

表裏

ひょうり

recto-verso

duplicity

表札

ひょうさつ

plaque de porte

nameplate

表層

ひょうそう

surface

表象

ひょうしょう

symbole

symbol (of)

表装

ひょうそう

montage (d'images)

mounting (of a picture)