Sens du Mot 表示
ひょうじ
hyouji
表示 se lit ひょうじ (hyouji) et signifie indication.
Sens
Français
- indication
- affichage
- marquage
- expression
- signalisation
- représentation
Lecture
Kana
ひょうじ
Romaji
hyouji
Variantes d’Écriture
- 標示 ひょうじ hyouji
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
5製造年月日はふたに表示されています。
La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
注意:サポートされていない文字は「_」と表示されます。
Attention: les caractères non supportés sont affichés avec le caractère '_'.
ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
Malgré l'écriteau « Défense de fumer », l'homme qui dirigeait le bateau fumait tout le temps sans se gêner.
大容量のRAMが搭載されていると、メモリ不足を示すエラーメッセージが表示される。
Si une très grande quantité de mémoire est installée, un message d'erreur «mémoire insuffisante» apparaîtra à l'écran.
洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、誰かが使っているという意味です。
Lorsque le signe sur la porte des toilettes marque occupé, cela signifie que quelqu'un utilise les lieux.