blind alley
Sens du Mot 袋小路文
ふくろこうじぶん
fukurokoujibun
袋小路文 se lit ふくろこうじぶん (fukurokoujibun) et signifie phrase mal comprise.
Sens
Français
- phrase mal comprise
- phrase complexe
- phrase en cul-de-sac
- phrase ambiguë
- phrase trompe-l'œil
- phrase piège
- phrase cul-de-sac
Anglais
- easily misunderstood sentence
- garden-path sentence
- cul-de-sac sentence
Lecture
Kana
ふくろこうじぶん
Romaji
fukurokoujibun
Suite des Traits
4 caractères • 31 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12open face
Mushakōjisenke school of tea ceremony
small bag
rubber bag for collecting urine
young women are fragile and great care must be taken with them (just as with small bags)
lowercase letter
lane
short phrase
a (wide) main street
dead end
bags and purses (handbags)