Sens du Mot 裸の付き合い

はだかのつきあい hadaka no tsukiai

裸の付き合い se lit はだかのつきあい (hadaka no tsukiai) et signifie relation sans secrets.

Sens

Français

  1. relation sans secrets
  2. franchise totale
  3. amitié aux bains publics
  4. relation de totale honnêteté
  5. amitié intime
  6. se baigner ensemble
  7. relation de totale franchise
  8. se fréquenter aux bains publics

Anglais

  1. completely honest relationship
  2. hanging out naked (e.g. at a public bath)

Lecture

Kana

はだかのつきあい

Romaji

hadaka no tsukiai

Suite des Traits

6 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 96223 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

付き合い

つきあい

relations sociales

association

人付き合い

ひとづきあい

relations sociales

social disposition

付き合う

つきあう

accompagner

to go along with

可付番集合

かふばんしゅうごう

ensemble dénombrable

denumerable set

複合割付け対象体

ふくごうわりつけたいしょうたい

objet de mise en page composite

composite layout object

はだか

nudité

being penniless

裸婦

らふ

femme nue

nude woman

裸足

はだし

pieds nus

barefoot

裸体

らたい

nudité

naked body

裸眼

らがん

œil nu

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)

裸体主義

らたいしゅぎ

nudisme

nudism

裸子植物門

らししょくぶつもん

pinophyta

Pinophyta