to strike a pose (for dramatic effect)
Sens du Mot 見得を切る
みえをきる
mie o kiru
見得を切る se lit みえをきる (mie o kiru) et signifie prendre la pose.
Sens
Français
- prendre la pose
- fanfaronner
- se vanter
- faire un geste fier
- prendre la pose (kabuki)
- poser
- se donner des airs
- adopter une posture
Anglais
- to strike a pose (in kabuki)
- to assume a posture
- to make a proud gesture
- to put on an air of confidence
- to speak boastfully
Lecture
Kana
みえをきる
Romaji
mie o kiru
Variantes d’Écriture
- 見えを切る みえをきる mieokiru
Suite des Traits
5 caractères • 26 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to strike a pose (for dramatic effect)
bargain sale
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board
boundary
dramatic pose
to contrast
to hardly recognise
to watch over
to give up on
to become used to seeing
to see through (a plot, lie, etc.)