Sens du Mot 言い違い

いいちがい iichigai

言い違い se lit いいちがい (iichigai) et signifie lapsus.

Sens

Français

  1. lapsus
  2. erreur de langage
  3. méprise

Anglais

  1. slip of the tongue
  2. misstatement

Lecture

Kana

いいちがい

Romaji

iichigai

Variantes d’Écriture

  • 言違い いいちがい iichigai

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 91890 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

言い間違い

いいまちがい

lapsus

slip of the tongue

言い間違え

いいまちがえ

lapsus

slip of the tongue

言い間違える

いいまちがえる

se tromper en parlant

to mistakenly say

言い違える

いいちがえる

fourcher la langue

to say by mistake

言い争い

いいあらそい

querelle

a quarrel

言葉遣い

ことばづかい

langage

speech

言うまでもない

いうまでもない

cela va sans dire

goes without saying

言いようがない

いいようがない

indescriptible

indescribable

言葉

ことば

mot

language

言い表す

いいあらわす

exprimer

to confess

言論

げんろん

discours

(one's) speech

言い回し

いいまわし

expression

expression