Sens du Mot 記憶

きおく kioku

記憶 se lit きおく (kioku) et signifie mémoire.

Sens

Français

  1. mémoire
  2. souvenir
  3. stockage

Lecture

Kana

きおく

Romaji

kioku

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 忘却 Mots Liés 記憶喪失,覚える,消す,消えない,消せない,消える Rank 3362 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

記憶保持

きおくほじ

rétention mémorielle

記憶場所

きおくばしょ

emplacement mémoire

記憶装置表示

きおくそうちひょうじ

indication de dispositif de mémoire

記憶番地

きおくばんち

adresse mémoire

記憶増進

きおくぞうしん

hypermnésie

記憶機構

きおくきこう

dispositif de stockage

記憶保護

きおくほご

protection de la mémoire

記憶装置の保護

きおくそうちのほご

protection de la mémoire

記憶力

きおくりょく

mémoire

記憶部

きおくぶ

unité de stockage

記憶領域

きおくりょういき

zone de stockage

Phrases d’Exemple

10

かれはきおくりょくがとてもいい。

Il a une très bonne mémoire.

それはわたしのきおくにありません。

Je n'en ai aucun souvenir.

じこのきおくがよみがえった。

Le souvenir de l'accident est revenu.

かれはじこできおくをうしなった。

Il a perdu la mémoire dans un accident.

きおくがうすれるまえにかきとめる。

Notez-le avant que le souvenir ne s'efface.

そのこうけいはわたしのきおくにやきついている。

Cette scène est gravée dans ma mémoire.

Mon frère a une bonne mémoire.

C'est encore frais dans ma mémoire.

Il a perdu la mémoire.

Il a bonne mémoire.