Sens du Mot 証明謄本

しょうめいとうほん shoumeitouhon

証明謄本 se lit しょうめいとうほん (shoumeitouhon) et signifie copie certifiée.

Sens

Français

  1. copie certifiée
  2. copie conforme
  3. copie certifiée conforme
  4. acte authentique
  5. copie légalisée

Anglais

  1. attested copy

Lecture

Kana

しょうめいとうほん

Romaji

shoumeitouhon

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 84943 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

証明

しょうめい

preuve

proof

証明書

しょうめいしょ

certificat

certificate

証明力

しょうめいりょく

valeur probante

credibility

証明機関

しょうめいきかん

autorité de certification

certification authority

証明証

しょうめいしょう

certificat d'utilisateur

user certificate

証明済み

しょうめいずみ

déjà prouvé

already proved

証明写真機

しょうめいしゃしんき

photomaton

photo booth

証明証経路

しょうめいしょうけいろ

chemin de certification

certification path

証明写真

しょうめいしゃしん

photo d'identité

photograph for passports, ID cards, etc. (usu. 4x3cm)

証明証通し番号

しょうめいしょうとおしばんごう

numéro de série du certificat

certificate serial number

証明責任

しょうめいせきにん

charge de la preuve

burden of proof

証明権限者

しょうめいけんげんしゃ

autorité de certification

certifying authority