to bring up a subject
Sens du Mot 話の穂を継ぐ
はなしのほをつぐ
hanashi no ho o tsugu
話の穂を継ぐ se lit はなしのほをつぐ (hanashi no ho o tsugu) et signifie reprendre le fil de l'histoire.
Sens
Français
- reprendre le fil de l'histoire
- reprendre la conversation
- reprendre le fil d'une histoire
- reprendre une conversation
Anglais
- to pick up the thread of a story
- to resume a conversation
Lecture
Kana
はなしのほをつぐ
Romaji
hanashi no ho o tsugu
Variantes d’Écriture
- 話の穂をつぐ はなしのほをつぐ hanashi no hootsugu
Suite des Traits
6 caractères • 48 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to exaggerate
to bring up a subject
being much talked about
to inherit
to take over
to patch (clothes)
to pass down (a story) from generation to generation
to connect (with a different flight, train, etc.)
to succeed (someone)
to transmit by word of mouth
to continue (to say)