Sens du Mot 語るに足る

かたるにたる katarunitaru

語るに足る se lit かたるにたる (katarunitaru) et signifie valoir la peine d'être raconté.

Sens

Français

valoir la peine d'être raconté
digne d'intérêt
digne de confiance

Anglais

to be worth telling
to be worth confiding in

Lecture

Kana

かたるにたる

Romaji

katarunitaru

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Proverbe ✓ Rank 113794 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

語る

かたる

raconter

to indicate

語り手

かたりて

narrateur

narrator

語り口

かたりくち

manière de raconter

way of reciting

語学力

ごがくりょく

aptitude linguistique

language learning ability

語り物

かたりもの

récit musical

a narrative

物語る

ものがたる

raconter

to tell (a story)

足る

たる

suffire

to be sufficient

足りる

たりる

suffire

to be sufficient

足が出る

あしがでる

dépasser le budget

to have a secret revealed

語源

ごげん

étymologie

origin of a word

語学

ごがく

linguistique

linguistics

語

ご

langue

language