Sens du Mot 誤字脱字

ごじだつじ gojidatsuji

誤字脱字 se lit ごじだつじ (gojidatsuji) et signifie coquilles et omissions.

Sens

Français

  1. coquilles et omissions
  2. fautes de frappe et omissions
  3. fautes et omissions
  4. coquilles
  5. erreurs d'écriture
  6. caractères erronés ou omis
  7. erreurs de saisie

Anglais

  1. mistaken or missing characters
  2. omissions or errors

Lecture

Kana

ごじだつじ

Romaji

gojidatsuji

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 110245 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

誤字

ごじ

faute de frappe

misprint

誤脱

ごだつ

erreurs et omissions

errors and omissions

脱字

だつじ

caractère omis

omitted character

誤字る

ごじる

faire une faute de frappe

to make a typo

脱字記号

だつじきごう

signe d'insertion

caret (symbol for omitted word)

誤魔化す

ごまかす

escroquer

to embezzle

誤射

ごしゃ

tir par erreur

accidental shooting

誤診

ごしん

erreur de diagnostic

wrong diagnosis

誤訳

ごやく

erreur de traduction

mistranslation

誤り検出

あやまりけんしゅつ

détection d'erreurs

error detection

誤り状態

あやまりじょうたい

état d'erreur

error condition (in calculators)

誤差拡散

ごさかくさん

diffusion d'erreur

error diffusion