Sens du Mot 諜報

その男は敵国の諜報員だった。

そのおとこはてきこくのちょうほういんだった。

Cet homme était un agent secret d’un pays ennemi.

警察は諜報活動の証拠を集めている。

けいさつはちょうほうかつどうのしょうこをあつめている。

La police recueille des preuves d’activités d’espionnage.

彼は諜報機関で長く働いていた。

かれはちょうほうきかんでながくはたらいていた。

Il a travaillé pendant de nombreuses années dans un service de renseignement.

その文書には諜報網の詳細が記されていた。

そのぶんしょにはちょうほうもうのしょうさいがしるされていた。

Le document contenait des détails sur le réseau de renseignement.

諜報部は外部との接触を厳しく制限した。

ちょうほうぶはがいぶとのせっしょくをきびしくせいげんした。

Le service de renseignement a strictement limité les contacts avec l’extérieur.

その事件をきっかけに諜報体制が見直された。

そのじけんをきっかけにちょうほうたいせいがみなおされた。

Après cet incident, le système de renseignement a été réexaminé.

彼らは諜報資料を慎重に分析した。

かれらはちょうほうしりょうをしんちょうにぶんせきした。

Ils ont analysé avec soin les documents de renseignement.

彼女はフランスの諜報機関のために働いている。

Elle travaille pour le compte du Renseignement Français.