Sens du Mot 豚

その豚はとても大きい。

そのぶたはとてもおおきい。

Ce cochon est très grand.

豚が泥の中で遊んでいる。

ぶたがどろのなかであそんでいる。

Le cochon joue dans la boue.

この店の豚はやわらかくておいしい。

このみせのぶたはやわらかくておいしい。

Le porc de ce restaurant est tendre et délicieux.

豚を使った料理は食べますか。

ぶたをつかったりょうりはたべますか。

Manges-tu des plats à base de porc ?

彼は豚を三頭飼っている。

かれはぶたをさんとうかっている。

Il élève trois cochons.

朝市で新鮮な豚を買った。

あさいちでしんせんなぶたをかった。

J'ai acheté du porc frais au marché du matin.

豚の鳴き声が聞こえる。

ぶたのなきごえがきこえる。

J'entends le cri d'un cochon.

豚は昔から身近な家畜だった。

ぶたはむかしからみぢかなかちくだった。

Les cochons sont depuis longtemps des animaux d'élevage familiers.

豚の脂は料理にこくを出す。

ぶたのあぶらはりょうりにこくをだす。

La graisse de porc donne plus de richesse au plat.

豚は小屋にいない。

Le cochon n'est pas dans la cabane.