Sens du Mot 貝を吹く

かいをふく kai o fuku

貝を吹く se lit かいをふく (kai o fuku) et signifie souffler dans une conque.

Sens

Français

  1. souffler dans une conque
  2. sonner de la conque
  3. sonner la conque
  4. sonner le cor de guerre

Anglais

  1. to blow a conch
  2. to blow a trumpet shell
  3. to blow the war horn

Lecture

Kana

かいをふく

Romaji

kai o fuku

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 148916 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

ほら貝を吹く

ほらがいをふく

souffler dans une conque

to blow a conch

貝塚伊吹

かいづかいぶき

genévrier de Hollywood

Hollywood juniper (Juniperus chinensis var. kaizuka)

潮吹貝

しおふきがい

mactra veneriformis

Mactra veneriformis (species of trough shell)

かい

coquillage

shellfish

貝割れ大根

かいわれだいこん

pousses de radis blanc

(white) radish sprouts

貝殻

かいがら

coquillage

seashell

貝塚

かいづか

amas coquillier

shell heap

貝独楽

べいごま

toupie beigoma

spinning top (traditionally made of Japanese babylon shell)

貝殻状断口

かいがらじょうだんこう

cassure conchoïdale

conchoidal fracture

貝殻状割れ口

かいがらじょうわれくち

fracture concoïdale

conchoidal fracture

吹く

ふく

souffler

to blow (of the wind)

芽吹く

めぶく

bourgeonner

to bud