Sens du Mot 躍り

おどり odori

躍り se lit おどり (odori) et signifie saut.

Sens

Français

saut
bond
mouvement de saut

Lecture

Kana

おどり

Romaji

odori

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 15380 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

躍進

やくしん

progrès rapide

躍如

やくじょ

vif

躍起

やっき

acharné

躍動

やくどう

mouvement vif

躍る

おどる

sauter

躍動感

やくどうかん

sentiment d'énergie

躍り出る

おどりでる

s'élancer

躍り上がる

おどりあがる

bondir de joie

躍度

やくど

à-coup

小躍り

こおどり

bondir de joie

活躍

かつやく

activité débordante

飛躍

ひやく

bond

Phrases d’Exemple

選手は喜びのあまりその場で躍り上がった。

せんしゅはよろこびのあまりそのばでおどりあがった。

L’athlète a bondi sur place de joie.

価格が一気に躍り上がった。

かかくがいっきにおどりあがった。

Les prix ont soudainement grimpé en flèche.