Sens du Mot 身辺警護

しんぺんけいご shimpenkeigo

身辺警護 se lit しんぺんけいご (shimpenkeigo) et signifie sécurité personnelle.

Sens

Français

  1. sécurité personnelle
  2. protection rapprochée
  3. garde du corps
  4. protection personnelle
  5. service de garde du corps

Anglais

  1. personal security
  2. personal protection
  3. provision of a bodyguard

Lecture

Kana

しんぺんけいご

Romaji

shimpenkeigo

Suite des Traits

4 caractères • 51 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 35837 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

身辺整理

しんぺんせいり

mettre de l'ordre dans ses affaires

putting one's affairs in order

警護

けいご

escorte

bodyguard

人身保護

じんしんほご

habeas corpus

habeas corpus

身辺

しんぺん

entourage

one's person

身辺調査

しんぺんちょうさ

enquête de moralité

(personal) background check

護身

ごしん

autoprotection

self-protection

人身保護法

じんしんほごほう

loi sur l'habeas corpus

Act on Protection of Personal Liberty

護身用

ごしんよう

pour l'autodéfense

(for) self-defense

人身保護令状

じんしんほごれいじょう

mandat d'habeas corpus

writ of habeas corpus

護身術

ごしんじゅつ

autodéfense

art of self-defense (defence)

護身の術

ごしんのじゅつ

art de l'autodéfense

art of self-defense

身柄

みがら

personne

one's person