Sens du Mot 車両番号標

しゃりょうばんごうひょう sharyoubangouhyou

車両番号標 se lit しゃりょうばんごうひょう (sharyoubangouhyou) et signifie plaque d'immatriculation pour petits véhicules.

Sens

Français

  1. plaque d'immatriculation pour petits véhicules
  2. plaque de moto
  3. plaque d'immatriculation pour véhicules légers
  4. plaque de petit véhicule
  5. plaque d'immatriculation (petits véhicules)
  6. plaque d'immatriculation (motos)
  7. plaque d'immatriculation

Anglais

  1. license plate for small vehicles (e.g. subcompact car, motorcycle)

Lecture

Kana

しゃりょうばんごうひょう

Romaji

sharyoubangouhyou

Suite des Traits

5 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 37753 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

自動車登録番号標

じどうしゃとうろくばんごうひょう

plaque d'immatriculation

license plate for registered vehicles (i.e. compact car or larger)

国際標準図書番号

こくさいひょうじゅんとしょばんごう

Numéro international normalisé du livre

International Standard Book Number

国際標準逐次刊行物番号

こくさいひょうじゅんちくじかんこうぶつばんごう

Numéro international normalisé des publications en série

International Standard Serial Number

車両基地

しゃりょうきち

dépôt ferroviaire

rail yard

車両縦隊

しゃりょうじゅうたい

convoi de véhicules

convoy

社号標

しゃごうひょう

stèle de sanctuaire

name post outside a shrine (usu. a stone pillar)

車両

しゃりょう

matériel roulant

rolling stock

車両通行帯

しゃりょうつうこうたい

voie de circulation

(car) lane

車両総重量

しゃりょうそうじゅうりょう

poids total autorisé en charge

gross vehicle weight

車両重量

しゃりょうじゅうりょう

poids à vide

curb weight

車両化

しゃりょうか

motorisation

motorization

車の両輪

くるまのりょうりん

deux parties indissociables

two halves of the whole