Sens du Mot 車両総重量

しゃりょうそうじゅうりょう sharyousoujuuryou

車両総重量 se lit しゃりょうそうじゅうりょう (sharyousoujuuryou) et signifie poids total autorisé en charge.

Sens

Français

  1. poids total autorisé en charge
  2. masse maximale autorisée
  3. poids brut du véhicule
  4. PTAC

Anglais

  1. gross vehicle weight
  2. gross vehicle mass

Lecture

Kana

しゃりょうそうじゅうりょう

Romaji

sharyousoujuuryou

Suite des Traits

5 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 46532 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

車両重量

しゃりょうじゅうりょう

poids à vide

curb weight

総重量

そうじゅうりょう

poids brut

gross weight

自動車重量税

じどうしゃじゅうりょうぜい

taxe sur le poids des automobiles

automobile weight tax

車両通行帯

しゃりょうつうこうたい

voie de circulation

(car) lane

車の両輪

くるまのりょうりん

deux parties indissociables

two halves of the whole

重量

じゅうりょう

poids

heavyweight boxer

総量

そうりょう

quantité totale

aggregate amount

無重量

むじゅうりょう

apesanteur

weightlessness

重力質量

じゅうりょくしつりょう

masse gravitationnelle

gravitational mass

正味重量

しょうみじゅうりょう

poids net

net weight

車両

しゃりょう

matériel roulant

rolling stock

車両基地

しゃりょうきち

dépôt ferroviaire

rail yard