Sens du Mot 車間距離

しゃかんきょり shakankyori

車間距離 se lit しゃかんきょり (shakankyori) et signifie distance de sécurité.

Sens

Français

  1. distance de sécurité
  2. distance entre voitures
  3. distance entre les véhicules
  4. distance entre deux voitures
  5. distance entre véhicules

Anglais

  1. distance between two cars

Lecture

Kana

しゃかんきょり

Romaji

shakankyori

Suite des Traits

4 caractères • 50 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 18749 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

長距離電車

ちょうきょりでんしゃ

train de longue distance

long-distance train

距離空間

きょりくうかん

espace métrique

metric space

長距離列車

ちょうきょりれっしゃ

train de longue distance

long-distance train

車離れ

くるまばなれ

désintérêt pour l'automobile

(societal) shift away from owning cars

距離

きょり

distance

difference (e.g. in opinion)

近距離

きんきょり

courte distance

short distance

遠距離

えんきょり

longue distance

long distance

長距離

ちょうきょり

longue distance

long distance

短距離

たんきょり

courte distance

short distance

中距離

ちゅうきょり

moyenne portée

intermediate-range (missile)

航続距離

こうぞくきょり

distance franchissable

cruising range

チャネル間分離

ちゃねるかんぶんり

isolation intercanaux

interchannel isolation