牛に軛を付けた。
うしにくびきをつけた。
Il a mis un joug au bœuf.
軛 se lit くびき (kubiki) et signifie joug.
くびき
kubiki
牛に軛を付けた。
うしにくびきをつけた。
Il a mis un joug au bœuf.
昔は木の軛が使われていた。
むかしはきのくびきがつかわれていた。
Autrefois, on utilisait des jougs en bois.
その軛は少し重すぎる。
そのくびきはすこしおもすぎる。
Ce joug est un peu trop lourd.
農夫は壊れた軛を直した。
のうふはこわれたくびきをなおした。
Le fermier a réparé le joug cassé.
馬の首に軛を掛けた。
うまのくびにくびきをかけた。
Elle a placé un joug sur le cou du cheval.