Sens du Mot 返答に詰まる

へんとうにつまる hentou ni tsumaru

返答に詰まる se lit へんとうにつまる (hentou ni tsumaru) et signifie être à court de réponse.

Sens

Français

  1. être à court de réponse
  2. être embarrassé pour répondre
  3. être à court de mots
  4. ne pas savoir quoi répondre
  5. être à court de mots pour répondre

Anglais

  1. to be embarrassed for a reply

Lecture

Kana

へんとうにつまる

Romaji

hentou ni tsumaru

Suite des Traits

6 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 125123 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

返答に窮する

へんとうにきゅうする

être à court de réponse

to be embarrassed for a reply

返答

へんとう

réponse

reply

返答次第

へんとうしだい

selon la réponse

depending on the answer

返答書

へんとうしょ

lettre de réponse

reply letter

口返答

くちへんとう

répliquer

talking back

返る

かえる

revenir

to turn over

返り咲き

かえりざき

retour en force

comeback (e.g. in business)

返送照合

へんそうしょうごう

contrôle par écho

echo check

返事を延ばす

へんじをのばす

retarder une réponse

to delay one's answer

返し技

かえしわざ

contre-attaque

counterattack

返し針

かえしばり

point arrière

back stitch

返り血

かえりち

éclaboussure de sang (d'une victime)

spurt of blood (from one's victim)