Sens du Mot 追って

おって otte

追って se lit おって (otte) et signifie post-scriptum.

Sens

Français

  1. post-scriptum
  2. plus tard
  3. ensuite
  4. bientôt
  5. en temps voulu
  6. ultérieurement
  7. prochainement
  8. p.s.

Anglais

  1. P.S.
  2. later on
  3. shortly
  4. presently
  5. afterwards
  6. in due course
  7. by and by

Lecture

Kana

おって

Romaji

otte

Variantes d’Écriture

  • 逐って おって otte

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 95747 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

追い立て

おいたて

expulsion

ejection

追加

ついか

ajout

addition

追放

ついほう

expulsion

elimination (e.g. of poverty)

追う

おう

poursuivre

to be pressed (e.g. for time)

追い風

おいかぜ

vent arrière

favorable condition (favourable)

追求

ついきゅう

poursuite

pursuit (of a goal, ideal, etc.)

追い込む

おいこむ

acculer

to have two strikes

追い付く

おいつく

rattraper

to be compensated

追い出す

おいだす

expulser

to expel

追究

ついきゅう

recherche

investigation (e.g. academically, of the unknown)

追突

ついとつ

collision arrière

rear-end collision

追い越す

おいこす

dépasser

to pass (e.g. car)

Phrases d’Exemple

10

けいさつがはんにんをおっている。

La police poursuit le criminel.

かれはちいさなへんかもおっている。

Il suit aussi les moindres changements.

おってれんらくします。

Je vous contacterai plus tard.

かのじょはじだいのながれをおってけんきゅうしている。

Elle mène ses recherches en suivant le cours des époques.

Suivez cette voiture.

La police poursuit un prisonnier évadé.

Après quoi court-il ?

Le chien poursuivait un lapin dans la forêt.

Je tiens un compte rendu journalier de mes transactions.

Veuillez suivre mon doigt sans bouger votre tête.