Sens du Mot 追放

ついほう tsuihou

追放 se lit ついほう (tsuihou) et signifie expulsion.

Sens

Français

  1. expulsion
  2. bannissement
  3. exil
  4. déportation
  5. élimination

Anglais

  1. elimination (e.g. of poverty)
  2. removal
  3. exile
  4. banishment
  5. eviction
  6. deportation
  7. purge
  8. expulsion

Lecture

Kana

ついほう

Romaji

tsuihou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 3142 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

追放者

ついほうしゃ

expulsé

expellee

国外追放

こくがいついほう

déportation

deportation

公職追放

こうしょくついほう

purge des fonctionnaires publics

expulsion of a public official and subsequent ban on participating in politics (by the SCAP during the allied occupation)

陶片追放

とうへんついほう

ostracisme

ostracism

貝殻追放

かいがらついほう

ostracisme

ostracism

追加

ついか

ajout

addition

追う

おう

poursuivre

to be pressed (e.g. for time)

追い風

おいかぜ

vent arrière

favorable condition (favourable)

追求

ついきゅう

poursuite

pursuit (of a goal, ideal, etc.)

追い込む

おいこむ

acculer

to have two strikes

追い付く

おいつく

rattraper

to be compensated

追い出す

おいだす

expulser

to expel

Phrases d’Exemple

2

Il a été exilé de son propre pays.

Il a été exilé de son pays.