Sens du Mot 追悼演説

ついとうえんぜつ tsuitouenzetsu

追悼演説 se lit ついとうえんぜつ (tsuitouenzetsu) et signifie oraison funèbre.

Sens

Français

  1. oraison funèbre
  2. éloge funèbre
  3. discours commémoratif
  4. discours funèbre

Anglais

  1. funeral oration
  2. funeral speech

Lecture

Kana

ついとうえんぜつ

Romaji

tsuitouenzetsu

Suite des Traits

4 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 84528 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

追悼

ついとう

deuil

mourning

追悼施設

ついとうしせつ

mémorial

memorial site

追悼会

ついとうかい

service commémoratif

memorial services

追悼式

ついとうしき

cérémonie commémorative

memorial services

追悼の辞

ついとうのじ

éloge funèbre

memorial address

追悼ミサ

ついとうみさ

messe de réquiem

(Catholic) memorial mass

追悼碑

ついとうひ

monument commémoratif

memorial (to the dead)

基調演説

きちょうえんぜつ

discours d'ouverture

keynote speech

施政方針演説

しせいほうしんえんぜつ

discours de politique administrative

policy speech

就任演説

しゅうにんえんぜつ

discours inaugural

inaugural speech

応援演説

おうえんえんぜつ

discours de soutien

campaign speech (endorsing a candidate)

街頭演説

がいとうえんぜつ

discours de rue

roadside speech