Sens du Mot 通り魔

とおりま toorima

通り魔 se lit とおりま (toorima) et signifie agresseur au hasard.

Sens

Français

  1. agresseur au hasard
  2. agresseur de rue
  3. tueur fortuit
  4. rôdeur

Anglais

  1. demon who brings misfortune to houses or people he passes by
  2. random attacker
  3. slasher

Lecture

Kana

とおりま

Romaji

toorima

Suite des Traits

3 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 22977 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

秋葉原通り魔事件

あきはばらとおりまじけん

massacre d'Akihabara

Akihabara massacre (June 8, 2008)

通訳

つうやく

interprétation

interpretation (i.e. oral translation)

通帳

つうちょう

livret de banque

passbook

通俗的

つうぞくてき

populaire

popular

通信衛星

つうしんえいせい

satellite de télécommunications

communication satellite

通称

つうしょう

nom courant

popular name

通信網

つうしんもう

réseau de communication

communications network

通信簿

つうしんぼ

bulletin de notes

report card

通俗

つうぞく

populaire

popular

通産統計協会

つうさんとうけいきょうかい

Association des statistiques du commerce et de l'industrie

International Trade and Industry Statistics Association

通行証

つうこうしょう

laissez-passer

pass (e.g. backstage pass)

通常選挙

つうじょうせんきょ

élections régulières

regular election (triennial election of half of the House of Councillors)