Sens du Mot 通報

つうほう tsuuhou

通報 se lit つうほう (tsuuhou) et signifie notification.

Sens

Français

notification
avis
dénonciation
bulletin
message
rapport

Lecture

Kana

つうほう

Romaji

tsuuhou

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 匿名 Rank 10763 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

事前通報

じぜんつうほう

rapport préalable

通報受端

つうほうじゅたん

récepteur de messages

緊急通報

きんきゅうつうほう

appel d'urgence

気象通報

きしょうつうほう

bulletin météorologique

情報通信政策研究所

じょうほうつうしんせいさくけんきゅうじょ

Institut de politique de l'information et des communications

共通管理情報サービス要素

きょうつうかんりじょうほうさーびすようそ

élément de service commun d'information de gestion

高度情報通信社会推進本部

こうどじょうほうつうしんしゃかいすいしんほんぶ

Siège de la promotion de la société de l'information et des télécommunications de pointe

日本情報通信株式会社

にっぽんじょうほうつうしんかぶしきがいしゃ

nippon information and communication corporation

公益通報者保護法

こうえきつうほうしゃほごほう

loi sur la protection des lanceurs d'alerte

共通管理情報サービス

きょうつうかんりじょうほうさーびす

services communs d'information de gestion

通達

つうたつ

avis officiel

通信

つうしん

communication

Phrases d’Exemple

警察に通報するな。

N'appelle pas la police.

警察に通報するべきだよ。

Nous devons avertir la police.

すぐに110番通報してください。

Téléphonez au 110 immédiatement.

すぐ警察に通報してください。

Tu devrais informer la police immédiatement.

緊急の場合は、110番通報してください。

En cas d'urgence, composez le cent dix.

公園で酔っ払いが騒いでいると近隣住民から通報があり、警察官が駆けつけたところ、泥酔し全裸になった草彅が一人でいた。

Les résidents du quartier ont signalé qu'il y avait un saoulon qui faisait du bruit dans le parc. Quand les policiers sont arrivés sur les lieux, Kusanagi était seul, saoul mort et complètement nu.